Imprint - Mentions obligatoires - Impressum 
 

Imprint - Mentions obligatoires - Impressum

 

Impressum - Deutsch

Gemäss Teledienstgesetz (TDG) §6 TDG


Einzelunternehmen, Inhaber Herr Dr. Bernd Gems
• Ingenieur der Maschinentechnik
• Rund 10 Jahre nationale und internationale Erfahrung als Produkt- und General Sales Manager
• Absolvent der Deutschen Verkaufsleiter Schule, München
• Eine Vielzahl von Presseartikeln in relevanten Verlagen
• Viel Erfahrung bei Vorträgen und Schulungen in mehreren Sprachen
• Staatl. anerk. gepr. Fremdsprachenkorrespondent IHK Französisch (2004)
• Staatl. anerk. gepr. Fremdsprachenkorrespondent IHK Englisch (2005)

Rhodiaweg 11
D-79194 Gundelfingen
Deutschland
www.accirrus.com, www.accirrus.de: Management-Dienstleistungen
Telefon Festnetz: 0049 (0)761 58 999 56
Telefon mobil: 0049 (0)1577 41 83 404
USt-IdNr.: DE236039170
E-Mail: "xk4z", dann der Klammeraffe "", dann "accirrus.de"
Für den Inhalt verantwortlicher Autor: Dr. Bernd Gems
Diese Seite ist nur gültig, wenn deutsches und dann europäisches Recht anerkannt werden.


Haftungsausschluss

1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten ("Links"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.

Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.

Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluß zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind oder diese Schutzrechte verletzt werden! Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.

4. Datenschutz
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist - soweit technisch möglich und zumutbar - auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet.

5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist sowohl als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde, als auch bezüglich auf das Internetangebot von accirrus selbst. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

6. Zum Begriff "Fotograf"
Sofern innerhalb des Internetangebotes der Begriff "Fotograf" oder seine grammatischen Formen verwendet werden, ist dies nicht im Sinne der Handwerksordnung zu verstehen, sondern lediglich als Substantivierung des Verbes "fotografieren" und bezeichnet Personen, die ein fotografisches Gerät bedienen.

-> zurück zum Seitenanfang



 

Imprint - English

According to german law: Teledienstgesetz (TDG) §6 TDG


Sole proprietorship: Mr. Dr. Bernd Gems
• German Mechanical Engineer - "Dr." corresponds to "Phd"
• 10 years of worldwide experience as Product- and General Sales Manager for large companies
• Many publications in relevant journals
• A lot of experience with presentations in three languages
• Government approved secretary IHK for Englisch, French and German

Rhodiaweg 11
D-79194 Gundelfingen
Germany
www.accirrus.com, www.accirrus.de: Management Services
Phone: 0049 (0)761 58 999 56
Cell/mobile phone: 0049 (0)1577 41 83 404
Sales tax identification number: DE236039170
E-mail: "xk4z", then the at sign "", followed by "accirrus.de"
Responsable author for the content: Dr. Bernd Gems
This site is valid only in case german and european law is accepted.


Disclaimer

1. Content
The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.

All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by the author without separate announcement.

2. Referrals and links
The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages - unless he has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guestbooks or mailinglists provided on his page.

3. Copyright
The author intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicate the copyright of the respective object.

The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.

4. Privacy policy
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily. The use and payment of all offered services are permitted - if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymizated data or an alias.

5. Legal validity of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.


-> back to beginning of page



 

Impressum, Mentions obligatoires - Français

Selon le loi allemand: Teledienstgesetz (TDG) §6 TDG


Propriétaire: M. Dr. Bernd Gems
• ingénieur allemand en technique des machines (mécanique)
• 10 années d'expérience nationale et internationale comme «General Sales Manager»
• ai publié de nombreux articles et essais édités par des maisons d'édition spécialisées
• ai donné de nombreux séminaires de formation et conférence en différentes langues
• suis diplômé en commerce international trilingue (allemand, anglais, français)

Rhodiaweg 11
D-79194 Gundelfingen
Allemagne
www.accirrus.com, www.accirrus.de: Management Services
Téléphone fixe: 0049 (0)761 5899 956
Portable: 0049 (0)157 7418 3404
N°de TVA international: DE236039170
Pour éviter tous les SPAM, je donne l’adresse de courriel sous la forme suivante:
Le texte est composé de la suite de lettres "xk4z", ensuite le "@" et en finissant par «accirus.de».
Phone//Telefon Festnetz: 0049 (0)761 58 999 56
Cell phone//Telefon mobil: 0049 (0)1577 41 83 404
USt-IdNr.: DE236039170 ()
l'auteur responsable pour le contenu: Dr. Bernd Gems

Cette page n’est valable que si le droit allemand et français sont reconnus.

Clause de non-responsabilité

1. Contenu
L’auteur n’assume aucune garantie en ce qui concerne l’actualité, l’exactitude, l’intégrité ou la qualité des informations proposées dans les pages d’accirrus. Tous les droits de responsabilité de l’auteur se référant aux dommages matériels ou immatériels, résultant d’une utilisation ou non-utilisation des informations proposées ou d’une utilisation d’informations incorrectes et/ou incomplètes sont exclus, dans la mesure où on ne peut prouver ni responsabilité intentionnelle ni faute lourde de la part de l’auteur.

Toutes les offres sont sans engagement de la part de l’auteur. Celui-ci se réserve le droit de changer, de compléter, d’effacer toute ou partie du site internet sans annonce préalable. L’auteur se réserve également le droit d’en cesser temporairement ou définitivement la publication

2. Références et liens
Les références directes ou indirectes et les liens directs ou indirects renvoyant à des sites internet extérieurs (Links) se situent hors de la responsabilité de l’auteur. Par conséquent, toutes obligations de responsabilité juridique ne peuvent entrer en vigueur que si l’auteur connaissait le contenu de ses références et qu’il lui était techniquement possible et tolérable d’en empêcher l’utilisation en cas de contenu illicite.

L’auteur déclare formellement n’avoir découvert aucun contenu illicite au moment de la mise en place de ce «links». L’auteur n’a d’influence ni sur la conception actuelle ou future de ces sites associés ni sur leur contenu ni sur leur paternité d’auteur. Par conséquent, l’auteur prend formellement ses distances par rapport à tous les contenus des sites associés qui auraient été modifiés après leur mise en place comme liens ou références sur le site accirrus. Cette constatation est également valable pour tous les liens et références se trouvant dans les pages / sites internet d’accirrus et aussi pour toutes les notes extérieures de l’auteur qu’on peut trouver dans les livres d’hôtes, les forums de discussion ou les listes de mailing. Le responsable des contenus incorrects ou incomplets et des dommages résultant de l’utilisation ou la non-utilisation de ces informations n’est en aucun cas celui qui a placé les liens ou références mais du prestataire de ce site internet.

3. Remarque concernant la loi sur la propriété littéraire et artistique
L’auteur s’applique toujours à respecter les droits d’auteurs (copyright) des graphiques, des documents sonores, vidéos et des textes utilisés. Il s’applique également à utiliser des graphiques, des documents sonores, vidéos et des textes qu’il a crées lui-même ou à utiliser des graphiques, des documents sonores, vidéos et des textes qui n’ont aucune licence.

Tous les logos de marque ou de fabrication cités dans les sites internet d’accirrus sont soumis à la législation des marques et marques déposées. L’absence de dénomination correspondante ne signifie en aucun cas qu’il s’agisse d’une marque non protégée au sens de cette législation. L’auteur et lui-seul possède les droits d’auteurs sur les textes et documents qu’il a crées. Toute reproduction ou utilisation de ses graphiques, documents sonores, vidéos ou textes, sous forme électronique ou imprimée, est interdite sans l’autorisation de l’auteur.

4. Protection des données
S’il est demandé à l’utilisateur, sur le site internet d’accirrus, d’entrer des données d’ordre privé, personnel ou commercial (par exemple nom, adresse postale ou de courriel), ce dernier les donnera seulement de façon facultative et de son plein gré. L’utilisation et le paiement des prestations offertes par accirrus peuvent également se faire – dans la mesure du possible – sans ces données, de façon anonyme ou sous un pseudonyme.

5. Validité juridique de cette clause de non-responsabilité
Cette clause de non-responsabilité est valable sur le site accirrus lui-même ainsi que sur les offres internet permettant d’y accéder. Si un texte, une partie de ce texte ou une formulation ne correspondait pas du tout, pas complètement ou plus aux lois en vigueur, le contenu des autres textes ou documents resterait tout de même valable.


-> Retourner en haut